Traduction française comprenant des sons, des décalcomanies, des produits et bien plus encore... Pour la map Hof Bergmann 1.0.0.81 1.0.0.1

TRADUCTION FRANCAISE INTÉGRALE DES TEXTURES/VOIX DE LA MAP HOF BERGMANN V1.0.0.81 (panneaux, pancartes, enseignes, interface panneaux de contrôle, sacs, produits, voix, etc...)

IMPORTANT !!

Ne pas utiliser le logicel 7-Zip pour la procédure de MAJ car cela génère des erreurs (textures blanches)

- WINRAR est le plus simple à utiliser (conseillé)

- WINZIP fonctionne également (mais implique 2 manipulations de plus)

- La Compression/décompression intégrée de windows fonctionne également (mais implique 2 manipulations de plus)

Etape 1

Faites d'abord une copie de sauvegarde vers un autre endroit de votre mod "FS19_HofBergmann.zip" (au cas où)

Etape 2

Avec WINRAR

- si votre mod "Hof Bergmann est associé au logiciel WINRAR (icone winrar sur le mod), vous n'avez pas besoin de l'ouvrir

- ouvrir le fichier "Maj_texturesFR_HofBergmann.zip" (il s'agit du fichier que vous aurez téléchargé et qui se trouvera certainement dans votre dossier téléchargement)

- aller dans le dossier "Maj_FR_Bergmann", sélectionner tout le contenu (ctrl + A),

- puis faites le glisser-déposer sur le mod "FS19_HofBergmann.zip" pour faire la mise à jour des fichiers contenus dans le mod

Avec WINZIP ou compression/décompression intégrée de Windows

- Décompresser le mod "FS19_HofBergmann", puis ouvrez le dossier créé

- Décompresser le fichier "Maj_texturesFR_HofBergmann.zip" (le fichier que vous aurez téléchargé et qui se trouvera certainement dans votre dossier téléchargement)

- ouvrir le dossier "Maj_FR_Bergmann", sélectionner tout le contenu (ctrl + A),

- puis faites le glisser-déposer dans la fenêtre du dossier "FS19_HofBergmann" ouvert (préalablement décompressé)

- rezipper l'intérieur du dossier "FS19_HofBergmann" ouvert

- une fois rezippé, renommer le fichier obtenu en "FS19_HofBergmann.zip" et placez-le dans le dossier mods de farming (il écrasera l'ancien mod non patché)

Etape 3

- accéder au répertoire racine de votre jeu Farming Simulator (...\Steam\steamapps\common\farming..), puis faites glisser-déposer le répertoire "data" (fourni dans la MAJ) sans l'ouvrir dans le répertoire racine du jeu Farming Simulator (accepter la demande de remplacement de fichiers).

cela va mettre à jour 4 fichiers de textures et les fichiers voix qui sont actuellement en anglais ou allemand sur le jeu d'origine (le mod Hof Bergmann a besoin de ces fichiers).

Vous pouvez ne pas copier le dossier "data" si vous ne le souhaitez pas. Il y aura juste quelques textures (très peu) qui ne seront pas traduites et certaines voix seront toujours en allemand

Credits :

Sounds and textures : Jericho_47

Texts : Lactic68

Map requise :

Fichier

Hof Bergmann Map

Hof Bergmann Map Pack

Dams Laconi

25 janvier 2024